十年一昔 10nen 1(hito)-mukashi.

  • 解釈:社会現象の諸々は、十年を単位にして大きく移り変わるという意。
  • Literal:Ten years make an epoch.
  • Interpretation:If a various social phenomenon will pass for ten years, it will change a lot.
  • 類義:十年経てば一昔。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.